一、常规教学秩序
星期一
0102节 英语1611班,宋小雨事假
0304节 英语1712班,徐安妮、汪晶晶事假
0506节 学前1811班,全勤
0708节 英语1711班,全勤
星期二
0102节 英语1711班,全勤
0304节 应英1821班,全勤
星期三
0304节 英语1611班,宋小雨、兰天宇事假
0708节 学前1812班,全勤
星期四
0102节 英语1711班,陈杰事假
0506节 翻译1711班,陈格思病假
星期五
0102节 英语1821班,郑焕焕、葛璐事假
0304节 英语1811班,陈烨事假
0506节 英语1612班,廖珊珊、罗汝梅事假
二、随机听课
授课科目:《翻译批评与鉴赏》 授课教师:方艳玲
授课班级:翻译1611班 授课地点:J4-204
课堂评价:本节课程,方老师主要讲解了“归化”和“异化”的定义。通过实例解释了他们异同之处以及他们的优缺点。翻译1611班只有11名同学,课堂活跃性有些欠缺,建议方老师可以多提问学生,让每一位学生都能参与到课堂中。
授课科目:《就业指导》 授课教师:黄金秋
授课班级:英语1612 授课地点:J4-213
课堂评价:本节课程介绍了职业技术知识和职业道德规范。黄老师结合一些网红新兴职业,比如主播等,给学生们介绍了旧职业的消失和新职业的兴起。对职业的分类和发展进行了详细的介绍。学生们比较关注网络,课堂气氛活跃。在讲解职业道德基本规范时,结合实例进行阐述“爱岗敬业、诚实守信、办事公道、服务社会和奉献社会”的含义和重要性。对学生有较好的教育意义。同时利用课堂,呼吁学生们多参与活动,多服务他人,尽自己一份力为社会做贡献。整堂课学生认真聆听,积极参与讨论,师生互动较好。
三、教师访谈
对象:翟晶
翟老师表示外语系的同事们都是很有活力,很好相处,已经很快融入了外语系这个大家庭。同时,感觉很温暖,办公场所办公用品王老师和腾老师都热情地帮助提前收拾安排。目前的问题主要就是在工作上,对于新的课程不是很熟练,备课、上课都是需要花很多心思查阅资料、做PPT。学生大都很认真,感觉很欣慰。课下也经常和学生聊天,了解他们是否都能听懂,课堂上是否会无聊,还有哪些地方不懂的。翟老师针对学生不太活跃的问题,打算后期课堂上增加互动,设置一些有趣的环节调动他们的积极性,张弛有度,让学生一直保持注意力。
对象:王凯
王老师表示经过一年的工作,本学期开学之后,各项工作开展地得心应手,较前一年来说,没有那么大的压力了,心态更加平和了。新的一年,对工作和生活的热情高涨,更加有激情了。同时,觉得外语系的各位前辈对自己的帮助很大,觉得这个集体更加的融洽了。目前个人工作方面存在的问题的是,对待学生情况及学生事件形势的判断有些乐观,表示后期要多与其他辅导员交流取经,向他们学习。自己在工作中也不断摸索,让自己能够更快地成长起来。
四、学委例会
1. 英语1611班,刘铁老师课程调整情况说明。
2. 实验手册发放。
3. 教材未发放情况统计。
五、其他工作
1. 我系在三八女神节活动中,全体女教师积极参与,荣获集体第一的好成绩。
2. 期初检查相关准备、材料收集。
3. 雷锋活动月策划,拟定三个活动:校警携手,共创文明;走进26中,普及垃圾分类知识;走进幼儿园,普及交通安全知识。
4. 3月5日成功于军翔汗蒸时代开展工会活动。
5.学工口处理一起学生私自在外住宿,导致惊动保卫公安找人事件。已经弄清事情来龙去脉,妥善处理此事。后期学工口加强寝室夜不归宿情况排查力度。
6. 各办公室严格依据排班表轮流打扫卫生,各办公室卫生状况良好。
六、问题与整改措施
1. 本周学委例会中,学生咨询考研复习室设置问题,当场给予解答。学校设置考研自习室在一教203教室。
2.学生反映趣味英语授课与课程名称不符,没有体现出趣味。向学生解释:语音的前期授课是要进行基本语音知识点传授,趣味性主要体现在练习上面,鼓励学生先扎实学好基础,有好的学习方法积极进行分享。